{"id":61313,"date":"2022-02-22T22:16:53","date_gmt":"2022-02-23T03:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.riacanada.ca\/?p=61313"},"modified":"2022-02-22T23:06:12","modified_gmt":"2022-02-23T04:06:12","slug":"chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/","title":{"rendered":"Chefs de file, facilitateurs et soci\u00e9t\u00e9s en voie d\u2019am\u00e9lioration : \u00e9tude de cas sur le rendement et le changement social positif"},"content":{"rendered":"\n<p>La pand\u00e9mie a entra\u00een\u00e9 de nombreux changements pour les Canadiens. L\u2019un de ceux-ci, et non le moindre, est un gain d\u2019int\u00e9r\u00eat pour la mani\u00e8re dont leur argent est investi. Nous nous attendons \u00e0 ce qu\u2019\u00e0 mesure o\u00f9 les \u00e9pargnants se sensibilisent \u00e0 l\u2019investissement responsable, ils recherchent de plus en plus des portefeuilles de placements qui ont une incidence positive sur la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 notre avis, la solution r\u00e9side dans la gestion de portefeuille active. Nous estimons que la mani\u00e8re la plus efficace de d\u00e9gager des rendements attrayants consiste \u00e0 mener des recherches fondamentales pouss\u00e9es et \u00e0 dialoguer avec les dirigeants d\u2019entreprises.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Accent sur le positif <\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de nos mandats ax\u00e9s sur la durabilit\u00e9, nous cherchons \u00e0 faire honneur \u00e0 notre tradition de gestion active dans la fa\u00e7on dont nous int\u00e9grons les facteurs <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.osler.com\/fr\/competences\/services\/facteurs-environnementaux-sociaux-et-de-gouvernance-esg\" target=\"_blank\">environnementaux, sociaux et li\u00e9s \u00e0 la gouvernance (ESG).<\/a> Notre exp\u00e9rience nous a appris que la m\u00e9thode d\u2019exclusion caract\u00e9risant la d\u00e9marche passive peut faire rater de nombreuses occasions de placements fructueux ayant le potentiel d\u2019apporter une contribution \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Au contraire, en misant sur une approche active \u00e0 l\u2019\u00e9gard des placements ESG, nous pouvons employer une m\u00e9thode d\u2019inclusion pour s\u00e9lectionner les entreprises qui participeront le plus significativement \u00e0 b\u00e2tir une \u00e9conomie durable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Investissement durable \u2013 Avantages de ratisser plus large <\/h2>\n\n\n\n<p>Nous nous sommes notamment inspir\u00e9s des objectifs de d\u00e9veloppement durable de l\u2019Organisation des Nations Unies pour d\u00e9finir des th\u00e8mes et secteurs cl\u00e9s pouvant catalyser des changements positifs. D\u2019autres importantes organisations vou\u00e9es au d\u00e9veloppement ont aussi guid\u00e9 notre approche.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons identifi\u00e9 cinq principaux th\u00e8mes de placement ESG qui, dans le cadre de notre d\u00e9marche active, nous aident \u00e0 trouver des entreprises bien positionn\u00e9es pour g\u00e9n\u00e9rer \u00e0 la fois des b\u00e9n\u00e9fices accrus et des retomb\u00e9es positives pour la plan\u00e8te :&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul><li>production d\u2019\u00e9nergie durable;<\/li><li>consommation d\u2019\u00e9nergie efficace;<\/li><li>consommation et gestion responsables des d\u00e9chets;<\/li><li>industries, infrastructures et communaut\u00e9s durables;<\/li><li>sant\u00e9 et bien-\u00eatre.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Placements dans des chefs de file, des facilitateurs et des soci\u00e9t\u00e9s en voie d\u2019am\u00e9lioration \u2013 Une approche globale <\/h2>\n\n\n\n<p>Au sein de chaque th\u00e8me, nous trouvons des entreprises qui agissent comme catalyseurs de changement pour la soci\u00e9t\u00e9 et qui cr\u00e9ent des occasions de placement nouvelles. Elles peuvent \u00eatre class\u00e9es en trois types&nbsp;: les chefs de file, les facilitateurs et les soci\u00e9t\u00e9s en voie d\u2019am\u00e9lioration. Nous investissons dans des entreprises qui font des avanc\u00e9es dans les th\u00e8mes cl\u00e9s cit\u00e9s plus haut et qui obtiennent de bons r\u00e9sultats financiers tout en visant une contribution positive \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les chefs de file sont des soci\u00e9t\u00e9s reconnues comme des meneuses dans au moins un th\u00e8me et dans l\u2019adoption de pratiques d\u2019affaires durables. Pour illustrer ce concept, mentionnons par exemple une soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019immobilier qui repr\u00e9sente une figure de proue de la consommation durable d\u2019\u00e9nergie. Elle g\u00e8re un vaste portefeuille de propri\u00e9t\u00e9s, dont plus de 95&nbsp;% d\u00e9tiennent une certification environnementale comme celles de BOMA BEST ou de LEED. Or, la soci\u00e9t\u00e9 va bien au-del\u00e0 des crit\u00e8res de certification, ayant r\u00e9duit ses \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre de 38&nbsp;% en 10 ans. Elle s\u2019est aussi engag\u00e9e \u00e0 diminuer son empreinte carbone de 80&nbsp;% sur 40 ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos mandats affichent une importante position dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019ing\u00e9nierie de pointe qui constitue un excellent exemple d\u2019entreprise jouant le r\u00f4le de facilitatrice. Elle tire la majeure partie de son chiffre d\u2019affaires de projets qui aident \u00e0 am\u00e9liorer le profil d\u2019\u00e9missions et l\u2019impact environnemental d\u2019importantes infrastructures municipales. Au premier coup d\u2019\u0153il, on ne reconna\u00eetrait sans doute pas cette soci\u00e9t\u00e9 comme une meneuse dans le domaine ESG, mais par son expertise dans l\u2019am\u00e9lioration de la conception, elle apporte une contribution notable au d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n\n\n\n<p>Les soci\u00e9t\u00e9s en voie d\u2019am\u00e9lioration jouent elles aussi un r\u00f4le crucial dans la r\u00e9ussite soci\u00e9tale. Pour b\u00e2tir une \u00e9conomie durable, il est essentiel d\u2019investir non seulement dans les chefs de file, mais aussi dans les entreprises qui s\u2019efforcent d\u2019am\u00e9liorer leurs activit\u00e9s. Donnons l\u2019exemple d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 canadienne productrice d\u2019\u00e9nergie dans laquelle nous avons investi et qui a effectu\u00e9 une transition sur plusieurs ann\u00e9es pour changer de combustible, d\u2019abord enti\u00e8rement du charbon, pour passer \u00e0 une majorit\u00e9 de sources durables.<\/p>\n\n\n\n<p>Bref, nous cherchons \u00e0 inclure non seulement les entreprises qui portent le flambeau du d\u00e9veloppement durable, mais aussi celles qui mettent leur pierre \u00e0 l\u2019\u00e9difice en aidant les autres \u00e0 atteindre leurs cibles ainsi que celles qui continuent \u00e0 s\u2019am\u00e9liorer. Notre strat\u00e9gie vise ainsi \u00e0 alimenter notre portefeuille diversifi\u00e9 de titres d\u2019entreprises travaillant \u00e0 l\u2019atteinte d\u2019objectifs soci\u00e9taux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Approche active de l\u2019investissement responsable<\/h2>\n\n\n\n<p>Alors que les investisseurs cherchent de plus en plus \u00e0 b\u00e2tir un portefeuille qui refl\u00e8te leurs valeurs et g\u00e9n\u00e8re des retomb\u00e9es positives pour la soci\u00e9t\u00e9 tout en produisant les rendements d\u00e9sir\u00e9s, nous croyons fermement que notre approche active permet d\u2019offrir les solutions appropri\u00e9es en mati\u00e8re d\u2019investissement responsable. Notre processus ciblant les chefs de file, les facilitateurs et les soci\u00e9t\u00e9s qui effectuent des progr\u00e8s dans l\u2019un de nos th\u00e8mes de placement cl\u00e9s est essentiel pour parvenir \u00e0 atteindre le bon \u00e9quilibre au chapitre des entreprises, du risque et des rendements. Nous g\u00e9rons les portefeuilles activement en regardant plus loin que la composition des indices ou les notations des agences. Par cons\u00e9quent, nos placements s\u2019inscrivent dans des th\u00e8mes de d\u00e9veloppement durable plus larges et ont de plus fortes r\u00e9percussions positives sur la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><em><strong>Clause de non-responsabilit\u00e9 de l\u2019AIR<br><\/strong>Les points de vue et opinions exprim\u00e9s dans cet article n\u2019engagent que leurs auteurs et ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement le point de vue ou la position de l\u2019Association pour l\u2019investissement responsable (AIR). L\u2019AIR n\u2019approuve, ne recommande ni ne garantit aucune des revendications formul\u00e9es par les auteurs. Cet article est con\u00e7u comme une information g\u00e9n\u00e9rale et non comme un conseil en investissement. Nous vous recommandons de consulter un conseiller qualifi\u00e9 ou un professionnel en investissement avant de prendre une d\u00e9cision de placement ou li\u00e9e \u00e0 un investissement.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pand\u00e9mie a entra\u00een\u00e9 de nombreux changements pour les Canadiens. L\u2019un de ceux-ci, et non le moindre, est un gain d\u2019int\u00e9r\u00eat pour la mani\u00e8re dont leur argent est investi. Nous nous attendons \u00e0 ce qu\u2019\u00e0 mesure o\u00f9 les \u00e9pargnants se sensibilisent \u00e0 l\u2019investissement responsable, ils recherchent de plus en plus des portefeuilles de placements qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7472,"featured_media":61522,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chefs de file, facilitateurs et soci\u00e9t\u00e9s en voie d\u2019am\u00e9lioration : \u00e9tude de cas sur le rendement et le changement social positif - Responsible Investment Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chefs de file, facilitateurs et soci\u00e9t\u00e9s en voie d\u2019am\u00e9lioration : \u00e9tude de cas sur le rendement et le changement social positif - Responsible Investment Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pand\u00e9mie a entra\u00een\u00e9 de nombreux changements pour les Canadiens. L\u2019un de ceux-ci, et non le moindre, est un gain d\u2019int\u00e9r\u00eat pour la mani\u00e8re dont leur argent est investi. Nous nous attendons \u00e0 ce qu\u2019\u00e0 mesure o\u00f9 les \u00e9pargnants se sensibilisent \u00e0 l\u2019investissement responsable, ils recherchent de plus en plus des portefeuilles de placements qui [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Responsible Investment Association\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-23T03:16:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-23T04:06:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.riacanada.ca\/content\/uploads\/2022\/02\/TD-Image-1-1000x600.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/\",\"url\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/\",\"name\":\"Chefs de file, facilitateurs et soci\u00e9t\u00e9s en voie d\u2019am\u00e9lioration : \u00e9tude de cas sur le rendement et le changement social positif - Responsible Investment Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-23T03:16:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-23T04:06:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f2be4012fcff4c43224b4fb6b60e81d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chefs de file, facilitateurs et soci\u00e9t\u00e9s en voie d\u2019am\u00e9lioration : \u00e9tude de cas sur le rendement et le changement social positif\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"Responsible Investment Association\",\"description\":\"Canada&#039;s membership network for responsible investment\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f2be4012fcff4c43224b4fb6b60e81d4\",\"name\":\"Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bf09c69911f589161408f2ea70f5b5e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bf09c69911f589161408f2ea70f5b5e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editor\"},\"url\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/author\/ria-editor\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chefs de file, facilitateurs et soci\u00e9t\u00e9s en voie d\u2019am\u00e9lioration : \u00e9tude de cas sur le rendement et le changement social positif - Responsible Investment Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chefs de file, facilitateurs et soci\u00e9t\u00e9s en voie d\u2019am\u00e9lioration : \u00e9tude de cas sur le rendement et le changement social positif - Responsible Investment Association","og_description":"La pand\u00e9mie a entra\u00een\u00e9 de nombreux changements pour les Canadiens. L\u2019un de ceux-ci, et non le moindre, est un gain d\u2019int\u00e9r\u00eat pour la mani\u00e8re dont leur argent est investi. Nous nous attendons \u00e0 ce qu\u2019\u00e0 mesure o\u00f9 les \u00e9pargnants se sensibilisent \u00e0 l\u2019investissement responsable, ils recherchent de plus en plus des portefeuilles de placements qui [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/","og_site_name":"Responsible Investment Association","article_published_time":"2022-02-23T03:16:53+00:00","article_modified_time":"2022-02-23T04:06:12+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":600,"url":"https:\/\/www.riacanada.ca\/content\/uploads\/2022\/02\/TD-Image-1-1000x600.png","type":"image\/png"}],"author":"Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Editor","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/","url":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/","name":"Chefs de file, facilitateurs et soci\u00e9t\u00e9s en voie d\u2019am\u00e9lioration : \u00e9tude de cas sur le rendement et le changement social positif - Responsible Investment Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-02-23T03:16:53+00:00","dateModified":"2022-02-23T04:06:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f2be4012fcff4c43224b4fb6b60e81d4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/chefs-de-file-facilitateurs-et-societes-en-voie-damelioration-etude-de-cas-sur-le-rendement-et-le-changement-social-positif\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chefs de file, facilitateurs et soci\u00e9t\u00e9s en voie d\u2019am\u00e9lioration : \u00e9tude de cas sur le rendement et le changement social positif"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/","name":"Responsible Investment Association","description":"Canada&#039;s membership network for responsible investment","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f2be4012fcff4c43224b4fb6b60e81d4","name":"Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bf09c69911f589161408f2ea70f5b5e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bf09c69911f589161408f2ea70f5b5e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editor"},"url":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/author\/ria-editor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61313"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7472"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61313"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61507,"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61313\/revisions\/61507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}