{"id":90962,"date":"2024-06-27T16:13:15","date_gmt":"2024-06-27T20:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.riacanada.ca\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/"},"modified":"2024-07-09T11:36:46","modified_gmt":"2024-07-09T15:36:46","slug":"diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/","title":{"rendered":"Diligence raisonnable en mati\u00e8re de droits de la personne pour les investisseurs : Un coup d\u2019\u0153il sur les droits des peuples autochtones en Am\u00e9rique latine"},"content":{"rendered":"\n<p>Les Canadiens sont tenus de respecter les droits de la personne au Canada et partout dans le monde. Dans cet article, nous sensibilisons les gens aux risques \u00e9lev\u00e9s li\u00e9s aux droits de la personne pour les Autochtones en Am\u00e9rique latine et \u00e0 ce que les investisseurs peuvent faire pour s\u2019acquitter de leurs responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de diligence raisonnable pour les droits de la personne dans toutes les r\u00e9gions, compte tenu de l\u2019\u00e9volution des attentes r\u00e9glementaires et des attentes des parties prenantes.<\/p>\n\n\n\n<p>La demande de min\u00e9raux pour soutenir la transition \u00e9nerg\u00e9tique devrait exploser au cours des prochaines ann\u00e9es et des prochaines d\u00e9cennies. Les peuples autochtones du monde entier risquent d\u2019\u00eatre touch\u00e9s de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e, m\u00eame s\u2019ils contribuent le moins aux changements climatiques, \u00e9tant donn\u00e9 que <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41893-022-00994-6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">50 % de ces min\u00e9raux se trouvent sur leurs terres traditionnelles ou \u00e0 proximit\u00e9 de celles-ci<\/a>. De plus, ils prot\u00e8gent jusqu\u2019\u00e0 <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/system\/files\/2022-04\/still-one-earth-Indigenous-Peoples.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">80 % de la biodiversit\u00e9 restante du monde, tout en assurant son maintien<\/a>. Bien que les investisseurs institutionnels canadiens soient de plus en plus sensibilis\u00e9s au respect des droits des Autochtones et \u00e0 la r\u00e9conciliation dans le contexte canadien, ils connaissent moins bien les meilleures pratiques en la mati\u00e8re pour les autres r\u00e9gions et contextes. Parall\u00e8lement, on s\u2019attend de plus en plus \u00e0 ce que les investisseurs tiennent compte des r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur les personnes et la plan\u00e8te li\u00e9es aux placements et aux activit\u00e9s de financement en vertu de normes volontaires comme les Principes directeurs des Nations unies relatifs aux entreprises et aux droits de l\u2019homme et de nouvelles lois connexes sur la durabilit\u00e9, comme la directive de l\u2019Union europ\u00e9enne relative \u00e0 la publication d\u2019informations en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 par les entreprises (CSRD). Les grandes institutions financi\u00e8res et les grandes entreprises canadiennes qui ont des filiales ou des succursales en Europe avec un certain chiffre d\u2019affaires dans l\u2019Union europ\u00e9enne <a href=\"https:\/\/smith.queensu.ca\/centres\/isf\/pdfs\/briefing-note-CSRD.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pourraient devoir produire des rapports \u00e0 leur sujet<\/a>. Compte tenu de l\u2019ampleur des activit\u00e9s mini\u00e8res canadiennes en Am\u00e9rique latine, nous d\u00e9crivons les risques importants pour les droits des Autochtones li\u00e9s aux projets terrestres dans cette r\u00e9gion et ce que les investisseurs peuvent faire pour pr\u00e9venir et att\u00e9nuer les risques connexes li\u00e9s aux droits de la personne et aux investissements.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le contexte des droits de la personne des peuples autochtones en Am\u00e9rique latine<\/h2>\n\n\n\n<p>Les entreprises canadiennes vis\u00e9es par la CSRD obligatoire de l\u2019UE devront divulguer les r\u00e9percussions les plus importantes de leurs activit\u00e9s commerciales sur la soci\u00e9t\u00e9 et l\u2019environnement, ainsi que la fa\u00e7on dont elles sont g\u00e9r\u00e9es en parall\u00e8le \u00e0 l\u2019\u00e9largissement de la port\u00e9e de la loi au cours des prochaines ann\u00e9es. La <a href=\"https:\/\/www.business-humanrights.org\/fr\/de-nous\/bulletins\/protecteurs-pas-prisonniers-les-peuples-autochtones-sont-confront%C3%A9s-%C3%A0-des-violations-de-leurs-droits-et-%C3%A0-la-criminalisation-dans-les-actions-climatiques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">recherche<\/a> montre que les r\u00e9percussions graves sur les droits de la personne li\u00e9es au d\u00e9veloppement des ressources se produisent le plus souvent en Am\u00e9rique latine et touchent de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e les peuples autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p>Les menaces comprennent l\u2019ensemble des multiples r\u00e9percussions n\u00e9gatives des <a href=\"https:\/\/amazonwatch.org\/news\/2022\/0905-amazonia-against-the-clock\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">activit\u00e9s commerciales et industrielles<\/a>, des <a href=\"https:\/\/amazonwatch.org\/assets\/files\/2023-11-amazon-underworld.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">groupes criminels<\/a> et des effets cumulatifs des changements climatiques et de la d\u00e9gradation de l\u2019environnement qui empi\u00e8tent sur le droit \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et sur le droit de profiter de pratiques culturelles et de moyens de subsistance traditionnels, entre autres droits de la personne. De nombreux leaders autochtones ont \u00e9t\u00e9 pers\u00e9cut\u00e9s, pris pour cible et m\u00eame <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-latin-america-67597566\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">assassin\u00e9s<\/a> pour avoir d\u00e9fendu leurs droits dans ces contextes.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Am\u00e9rique latine abrite \u00e9galement environ <a href=\"https:\/\/www.landislife.org\/declaration-of-the-international-working-group-gti-piaci-emphasizes-the-urgent-need-to-protect-peoples-living-in-voluntary-isolation-1335\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">185 populations autochtones distinctes en isolement volontaire<\/a>, dont le droit de rester isol\u00e9es est ench\u00e2ss\u00e9 dans les lois internationales, comme la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme et la D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que le concept de r\u00e9conciliation \u00e9conomique en tant qu\u2019avantage du d\u00e9veloppement des ressources ait gagn\u00e9 en importance dans le contexte des n\u00e9gociations avec les gouvernements autochtones au Canada, il peut \u00eatre \u00e9tranger \u00e0 de nombreux peuples autochtones en Am\u00e9rique latine, et on ne peut pas pr\u00e9sumer que ces concepts sont bien accueillis dans tous les secteurs. Cela souligne l\u2019importance d\u2019une approche fond\u00e9e sur les droits dans tous les contextes qui est ax\u00e9e sur la n\u00e9cessit\u00e9 pour les promoteurs de rechercher et de respecter les points de vue locaux au moyen d\u2019une diligence raisonnable de bonne foi, d\u2019\u00e9viter la complicit\u00e9 et de respecter le droit au consentement libre, pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9 (CLPE).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gestion des risques environnementaux et sociaux<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019Am\u00e9rique latine abrite de nombreux \u00e9cosyst\u00e8mes et habitats uniques, comme l\u2019Amazonie, qui sont essentiels pour assurer les moyens de subsistance de ses habitants, y compris les peuples autochtones, ainsi que pour att\u00e9nuer les changements climatiques mondiaux et prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9. Les recherches d\u00e9montrent que le respect et la protection des droits des peuples autochtones, de leurs terres, de leurs ressources et de leurs territoires sont essentiels \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S0006320723000368?via%3Dihub\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">protection de la nature<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e9anmoins, les scientifiques pr\u00e9viennent que l\u2019Amazonie pourrait d\u00e9j\u00e0 \u00eatre pr\u00e8s d\u2019un <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41586-023-06970-0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">point de non-retour<\/a>. Cette ann\u00e9e, des <a href=\"https:\/\/www.worldweatherattribution.org\/climate-change-not-el-nino-main-driver-of-exceptional-drought-in-highly-vulnerable-amazon-river-basin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">histoires de s\u00e9cheresses record<\/a> ont fait les manchettes dans divers m\u00e9dias, et le tout devrait aller en s\u2019aggravant.<\/p>\n\n\n\n<p>Les organisations de peuples autochtones ont \u00e9t\u00e9 claires sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019inverser la tendance pour \u00e9viter d\u2019atteindre un point de non-retour. La Coordination des organisations autochtones du bassin amazonien (COICA), ainsi que d\u2019autres organisations, ont demand\u00e9 <a href=\"https:\/\/stand.earth\/our-work\/campaigns\/protect-amazonia-80x2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la protection de 80 % de l\u2019Amazonie d\u2019ici 2025<\/a>, le respect rigoureux du consentement libre, pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9, un moratoire sur la d\u00e9forestation et la d\u00e9gradation des for\u00eats primitives, entre autres interventions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019empreinte des entreprises canadiennes en Am\u00e9rique latine<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Canada, qui compte de nombreuses entreprises du secteur minier, a \u00e9galement une part importante des soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res qui exercent leurs activit\u00e9s en Am\u00e9rique latine. Selon les estimations de 2014, <a href=\"https:\/\/www.dplf.org\/sites\/default\/files\/report_canadian_mining_executive_summary.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">entre 50 % et 70 % de l\u2019activit\u00e9 mini\u00e8re en Am\u00e9rique latine implique des soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res canadiennes<\/a>. Le m\u00eame rapport a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que l\u2019absence de consultation et de mise en \u0153uvre du CLPE par ces m\u00eames soci\u00e9t\u00e9s en Am\u00e9rique latine \u00e9tait la r\u00e8gle plut\u00f4t que l\u2019exception. D\u2019autres rapports ont trouv\u00e9 de nombreux exemples d\u2019entreprises canadiennes qui exercent leurs activit\u00e9s dans cette r\u00e9gion et qui sont li\u00e9es \u00e0 des <a href=\"https:\/\/papers.ssrn.com\/sol3\/papers.cfm?abstract_id=2886584\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">actes de violence<\/a>. En 2023, une coalition de plus de 50 organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile a publi\u00e9 le rapport <a href=\"https:\/\/amazonwatch.org\/news\/2023\/0831-unmasking-canada-rights-violations-across-latin-america\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Unmasking Canada : Rights Violations Across Latin America<\/a>, qui souligne les enjeux li\u00e9s aux droits de la personne dans 37 projets canadiens en Am\u00e9rique latine et dans les Cara\u00efbes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le contexte juridique des droits des peuples autochtones et des obligations connexes en Am\u00e9rique latine<\/h2>\n\n\n\n<p>Bien qu\u2019ils soient \u00e9nonc\u00e9s plus clairement dans la <a href=\"https:\/\/www.un.org\/development\/desa\/indigenouspeoples\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/11\/UNDRIP_E_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/a>, les droits des peuples autochtones en Am\u00e9rique latine sont \u00e9galement prot\u00e9g\u00e9s par divers cadres et instruments juridiques , constitutions nationales, lois nationales et d\u00e9cisions judiciaires.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">* Ces instruments comprennent, sans s\u2019y limiter, le <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/fr\/instruments-mechanisms\/instruments\/international-covenant-civil-and-political-rights\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pacte international relatif aux droits civils et politiques<\/a>; le <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/fr\/instruments-mechanisms\/instruments\/international-covenant-economic-social-and-cultural-rights\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pacte international relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels<\/a>; la <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/fr\/instruments-mechanisms\/instruments\/international-convention-elimination-all-forms-racial\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Convention internationale sur l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discrimination raciale<\/a>; la <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/fr\/instruments-mechanisms\/instruments\/convention-elimination-all-forms-discrimination-against-women\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Convention sur l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes<\/a>; la <a href=\"https:\/\/normlex.ilo.org\/dyn\/normlex\/en\/f?p=NORMLEXPUB:55:0::NO::P55_TYPE,P55_LANG,P55_DOCUMENT,P55_NODE:REV,en,C169,\/Document\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Convention 169 de l\u2019Organisation internationale du travail relative aux peuples indig\u00e8nes et tribaux<\/a> et la <a href=\"https:\/\/www.cidh.oas.org\/french.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Convention am\u00e9ricaine relative aux droits de la personne<\/a>.<\/h5>\n\n\n\n<p>Par exemple, la <a href=\"https:\/\/www.corteidh.or.cr\/docs\/casos\/articulos\/seriec_172_ing.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cour interam\u00e9ricaine des droits de l\u2019homme a \u00e9tabli<\/a> que l\u2019\u00c9tat doit respecter les mesures de protection suivantes : une participation effective (y compris le CLPE), un partage raisonnable des avantages tir\u00e9s de tout plan de d\u00e9veloppement sur le territoire, et aucune concession sur le territoire autochtone accord\u00e9e avant la r\u00e9alisation d\u2019\u00e9tudes pr\u00e9alables sur l\u2019incidence environnementale et sociale.<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreuses d\u00e9cisions des tribunaux nationaux ont \u00e9galement \u00e9tabli des mesures de protection qui exigent le CLPE. Par exemple, en Colombie et au Br\u00e9sil, les tribunaux ont d\u00e9termin\u00e9 que les protocoles et les lois sur la consultation et le consentement libres, pr\u00e9alables et \u00e9clair\u00e9s des peuples autochtones sont l\u00e9galement contraignants.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, dans la r\u00e9alit\u00e9, ces droits et obligations ne sont mis en \u0153uvre qu\u2019une fois les investissements effectu\u00e9s, ce qui entra\u00eene des risques importants. Par exemple, en \u00c9quateur, un d\u00e9cret r\u00e9gissant l\u2019octroi de permis en lien avec les peuples autochtones touch\u00e9s a par la suite \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 comme \u00e9tant anticonstitutionnel et suspendu par la cour constitutionnelle du pays pour avoir omis de garantir leurs droits ench\u00e2ss\u00e9s dans la Constitution, g\u00e9n\u00e9rant ainsi des risques importants pour les projets miniers. Au P\u00e9rou, un tribunal r\u00e9gional a conclu que l\u2019octroi de concessions \u00e0 des entreprises sur les territoires autochtones o\u00f9 le titre foncier autochtone officiel n\u2019avait pas encore \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 \u00e9tait <a href=\"https:\/\/www.forestpeoples.org\/fr\/node\/51015\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ill\u00e9gal<\/a>. C\u2019est cet \u00e9cart entre les droits internationaux et les droits des Autochtones ench\u00e2ss\u00e9s dans la Constitution et l\u2019absence de protection de ces droits par les autorit\u00e9s locales et r\u00e9gionales qui pr\u00e9sente des risques importants et des r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur les droits de la personne et les investissements.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mesures prioritaires pour les investisseurs<\/h2>\n\n\n\n<p>Les investisseurs institutionnels dans les soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res canadiennes peuvent contribuer \u00e0 faire en sorte que les soci\u00e9t\u00e9s \u00e9mettrices tiennent compte de l\u2019\u00e9cart de risque en les encourageant \u00e0 adopter et \u00e0 mettre en \u0153uvre, dans tous les cas, des approches fond\u00e9es sur les droits qui s\u2019harmonisent aux normes internationales en mati\u00e8re de droits de la personne, peu importe si les autorit\u00e9s locales et r\u00e9gionales respectent et prot\u00e8gent activement ces droits. Les Principes directeurs des Nations unies ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s il y a plus de dix ans pour combler explicitement cette lacune en mati\u00e8re de risque et veiller \u00e0 ce que les soci\u00e9t\u00e9s multinationales qui exercent leurs activit\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger respectent les droits de la personne, et ce, peu importe le pays. Ils constituent maintenant le fondement des lois obligatoires sur la durabilit\u00e9 des entreprises, comme la CSRD, et les lois de la France, de l\u2019Allemagne et d\u2019autres \u00c9tats membres de l\u2019UE en mati\u00e8re de diligence raisonnable \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement. Bien que les investisseurs puissent promouvoir des m\u00e9canismes de partage des avantages et d\u2019autres types de partenariats qui cr\u00e9ent des avantages \u00e9conomiques et sociaux plus \u00e9quitables gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019exploitation mini\u00e8re ou \u00e0 d\u2019autres activit\u00e9s de d\u00e9veloppement des ressources sur les territoires traditionnels des peuples autochtones, le point de d\u00e9part devrait \u00eatre une approche fond\u00e9e sur les droits, y compris le CLPE, qui tient d\u00fbment compte du contexte juridique et des droits de la personne \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale, ainsi que des risques pour les d\u00e9fenseurs des droits de la personne autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici les principales mesures que les investisseurs canadiens peuvent prendre sans tarder pour renforcer leur diligence raisonnable :<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Examiner tous les portefeuilles pour y identifier les entreprises avec des activit\u00e9s en Am\u00e9rique latine, en mettant l\u2019accent sur les secteurs qui demandent beaucoup de terres et de ressources, et faire preuve d\u2019une diligence raisonnable accrue pour comprendre les r\u00e9percussions sur les peuples autochtones touch\u00e9s localement.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Demander aux soci\u00e9t\u00e9s \u00e9mettrices de divulguer des preuves du CLPE.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Consulter les institutions repr\u00e9sentatives des peuples autochtones ou d\u2019autres personnes de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui travaillent avec les peuples autochtones en Am\u00e9rique latine au sujet des mesures appropri\u00e9es \u00e0 prendre par les investisseurs.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Sensibiliser les investisseurs \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de prendre des mesures urgentes en mati\u00e8re de droits de la personne en Am\u00e9rique latine.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Clause de non-responsabilit\u00e9 du contributeur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Tout \u00e9nonc\u00e9 qui repose n\u00e9cessairement sur des \u00e9v\u00e9nements futurs peut \u00eatre une d\u00e9claration prospective. Les d\u00e9clarations prospectives ne sont pas des garanties de rendement. Elles comportent des risques, des \u00e9l\u00e9ments d\u2019incertitude et des hypoth\u00e8ses. Bien que ces d\u00e9clarations soient fond\u00e9es sur des hypoth\u00e8ses consid\u00e9r\u00e9es comme raisonnables, rien ne garantit que les r\u00e9sultats r\u00e9els ne seront pas sensiblement diff\u00e9rents des r\u00e9sultats attendus. L\u2019investisseur est pri\u00e9 de ne pas se fier ind\u00fbment aux d\u00e9clarations prospectives. Concernant les d\u00e9clarations prospectives, l\u2019investisseur doit examiner attentivement les \u00e9l\u00e9ments de risque d\u00e9crits dans la version la plus r\u00e9cente du prospectus.<\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">BMO Gestion mondiale d\u2019actifs est une marque de commerce sous laquelle BMO Gestion d\u2019actifs inc. et BMO Investissements Inc. exercent leurs activit\u00e9s. Certains des produits et services offerts sous le nom BMO Gestion mondiale d\u2019actifs sont con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour diff\u00e9rentes cat\u00e9gories d\u2019investisseurs au Canada et peuvent ne pas \u00eatre accessibles \u00e0 tous les investisseurs. Les produits et les services ne sont offerts qu\u2019aux investisseurs au Canada, conform\u00e9ment aux lois et aux exigences r\u00e9glementaires applicables.<\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">MC\/MD Marque de commerce \/ marque de commerce d\u00e9pos\u00e9e de la Banque de Montr\u00e9al, utilis\u00e9e sous licence.<\/h5>\n\n\n\n<p><strong>Clause de non-responsabilit\u00e9 de l\u2019AIR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Les points de vue et opinions exprim\u00e9s dans cet article n\u2019engagent que leurs auteurs et ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement le point de vue ou la position de l\u2019Association pour l\u2019investissement responsable (AIR). L\u2019AIR n\u2019approuve, ne recommande ni ne garantit aucune des revendications formul\u00e9es par les auteurs. Cet article est con\u00e7u comme une information g\u00e9n\u00e9rale et non comme un conseil en investissement. Nous vous recommandons de consulter un conseiller qualifi\u00e9 ou un professionnel en investissement avant de prendre une d\u00e9cision de placement ou li\u00e9e \u00e0 un investissement.<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Canadiens sont tenus de respecter les droits de la personne au Canada et partout dans le monde. Dans cet article, nous sensibilisons les gens aux risques \u00e9lev\u00e9s li\u00e9s aux droits de la personne pour les Autochtones en Am\u00e9rique latine et \u00e0 ce que les investisseurs peuvent faire pour s\u2019acquitter de leurs responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7472,"featured_media":88476,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Diligence raisonnable en mati\u00e8re de droits de la personne pour les investisseurs : Un coup d\u2019\u0153il sur les droits des peuples autochtones en Am\u00e9rique latine - Responsible Investment Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diligence raisonnable en mati\u00e8re de droits de la personne pour les investisseurs : Un coup d\u2019\u0153il sur les droits des peuples autochtones en Am\u00e9rique latine - Responsible Investment Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Canadiens sont tenus de respecter les droits de la personne au Canada et partout dans le monde. Dans cet article, nous sensibilisons les gens aux risques \u00e9lev\u00e9s li\u00e9s aux droits de la personne pour les Autochtones en Am\u00e9rique latine et \u00e0 ce que les investisseurs peuvent faire pour s\u2019acquitter de leurs responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Responsible Investment Association\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-27T20:13:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-09T15:36:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.riacanada.ca\/content\/uploads\/2024\/06\/pexels-jonnylew-1236906-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/\",\"url\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/\",\"name\":\"Diligence raisonnable en mati\u00e8re de droits de la personne pour les investisseurs : Un coup d\u2019\u0153il sur les droits des peuples autochtones en Am\u00e9rique latine - Responsible Investment Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-27T20:13:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-09T15:36:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f2be4012fcff4c43224b4fb6b60e81d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diligence raisonnable en mati\u00e8re de droits de la personne pour les investisseurs : Un coup d\u2019\u0153il sur les droits des peuples autochtones en Am\u00e9rique latine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"Responsible Investment Association\",\"description\":\"Canada&#039;s membership network for responsible investment\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f2be4012fcff4c43224b4fb6b60e81d4\",\"name\":\"Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bf09c69911f589161408f2ea70f5b5e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bf09c69911f589161408f2ea70f5b5e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editor\"},\"url\":\"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/author\/ria-editor\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diligence raisonnable en mati\u00e8re de droits de la personne pour les investisseurs : Un coup d\u2019\u0153il sur les droits des peuples autochtones en Am\u00e9rique latine - Responsible Investment Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Diligence raisonnable en mati\u00e8re de droits de la personne pour les investisseurs : Un coup d\u2019\u0153il sur les droits des peuples autochtones en Am\u00e9rique latine - Responsible Investment Association","og_description":"Les Canadiens sont tenus de respecter les droits de la personne au Canada et partout dans le monde. Dans cet article, nous sensibilisons les gens aux risques \u00e9lev\u00e9s li\u00e9s aux droits de la personne pour les Autochtones en Am\u00e9rique latine et \u00e0 ce que les investisseurs peuvent faire pour s\u2019acquitter de leurs responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/","og_site_name":"Responsible Investment Association","article_published_time":"2024-06-27T20:13:15+00:00","article_modified_time":"2024-07-09T15:36:46+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/www.riacanada.ca\/content\/uploads\/2024\/06\/pexels-jonnylew-1236906-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Editor","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/","url":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/","name":"Diligence raisonnable en mati\u00e8re de droits de la personne pour les investisseurs : Un coup d\u2019\u0153il sur les droits des peuples autochtones en Am\u00e9rique latine - Responsible Investment Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-06-27T20:13:15+00:00","dateModified":"2024-07-09T15:36:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f2be4012fcff4c43224b4fb6b60e81d4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/diligence-raisonnable-en-matiere-de-droits-de-la-personne-pour-les-investisseurs-un-coup-doeil-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-en-amerique-latine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diligence raisonnable en mati\u00e8re de droits de la personne pour les investisseurs : Un coup d\u2019\u0153il sur les droits des peuples autochtones en Am\u00e9rique latine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/","name":"Responsible Investment Association","description":"Canada&#039;s membership network for responsible investment","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f2be4012fcff4c43224b4fb6b60e81d4","name":"Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bf09c69911f589161408f2ea70f5b5e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bf09c69911f589161408f2ea70f5b5e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editor"},"url":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/magazine\/author\/ria-editor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90962"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7472"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90962"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90968,"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90962\/revisions\/90968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.riacanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}